Skip to main content
bible.reafit.ai

Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this manner, neither yet believe him: for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of mine hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of mine hand?

KJV

Hebrew original

וְ/עַתָּ֡ה אַל יַשִּׁיא֩ אֶתְ/כֶ֨ם חִזְקִיָּ֜הוּ וְ/אַל יַסִּ֨ית אֶתְ/כֶ֣ם כָּ/זֹאת֮ וְ/אַל תַּאֲמִ֣ינוּ ל/וֹ֒ כִּי לֹ֣א יוּכַ֗ל כָּל אֱל֨וֹהַ֙ כָּל גּ֣וֹי וּ/מַמְלָכָ֔ה לְ/הַצִּ֥יל עַמּ֛/וֹ מִ/יָּדִ֖/י וּ/מִ/יַּ֣ד אֲבוֹתָ֑/י אַ֚ף כִּ֣י אֱֽלֹהֵי/כֶ֔ם לֹא יַצִּ֥ילוּ אֶתְ/כֶ֖ם מִ/יָּדִֽ/י

Translations

Louis Segond 1910

Qu'Ezéchias ne vous séduise donc point et qu'il ne vous abuse point ainsi; ne vous fiez pas à lui! Car aucun dieu d'aucune nation ni d'aucun royaume n'a pu délivrer son peuple de ma main et de la main de mes pères: combien moins votre Dieu vous délivrera-t-il de ma main?

KJV

Now therefore let not Hezekiah deceive you, nor persuade you on this manner, neither yet believe him: for no god of any nation or kingdom was able to deliver his people out of mine hand, and out of the hand of my fathers: how much less shall your God deliver you out of mine hand?

Go deeper

For an immersive study of 2 Chronicles 32:15 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study