Skip to main content
bible.reafit.ai
2 Samuel 15:342Sam.15.34

But if thou return to the city, and say unto Absalom, I will be thy servant, O king; [as] I [have been] thy father's servant hitherto, so [will] I now also [be] thy servant: then mayest thou for me defeat the counsel of Ahithophel.

KJV

Hebrew original

Translations

Louis Segond 1910

Et, au contraire, tu anéantiras en ma faveur les conseils d'Achitophel, si tu retournes à la ville, et que tu dises à Absalom: O roi, je serai ton serviteur; je fus autrefois le serviteur de ton père, mais je suis maintenant ton serviteur.

KJV

But if thou return to the city, and say unto Absalom, I will be thy servant, O king; [as] I [have been] thy father's servant hitherto, so [will] I now also [be] thy servant: then mayest thou for me defeat the counsel of Ahithophel.

Patristic reading

1

  • Various

    Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)

    e vidisset, illud Davidicum, profunde suspirans, dicebat. O Domine, dissipa consilium Achitophel (II Reg. XV, 34) . VII. Nonnunquam vero in vocem plangoris erumpens [Col. 0674C] super homines quos ad malum proclives videbat, pertaesus ingemiscebat, quasi querimoniam faciens…

Go deeper

For an immersive study of 2 Samuel 15:34 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study →