Translations
Louis Segond 1910
Voici les noms des fils d'Israël, venus en Egypte avec Jacob et la famille de chacun d'eux:
KJV
Now these [are] the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
Now these [are] the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Voici les noms des fils d'Israël, venus en Egypte avec Jacob et la famille de chacun d'eux:
KJV
Now these [are] the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
Aurelius Prudentius
Carmina
tur. iii (', J r-Litiieniluui putarem nostros ignes. C;lIlthiur, concert udmoius 'ujnes* Res eon>tat ex 1..:1- ClafiLio cap. -2, lib. v : Mumine lJei l'rn fugunlur. Quo audils Irl.'Uluul, exclumanl, et LI\J te , verberari que testuniur. Et iib. II, cap. lti : Itaque maximis Stl'…
Apollonius Dyscolus
De constructione
vide Adn. ex. β 12 Βehoe- maen putat, pro ὅτι καὶ εὐθείαϲ scribendum esse ὅτιτ οὐκ εὐθεαϲ. vide Adn. ex. 1 1ξ ἐννοούμενον B, ὄν νοούμενον AHuttmsnn τῷ] τω A. cum rasura duarum litterarum ante τ εἰ cum unius Hitterse rmsnra post ω, τὸ L κἀκεῖνοϲ γράφει, ἐπεχόμενον δὲ κατὰ τὴν ϲύ κ…
Jerome
NPNF2-06. Jerome: The Principal Works of St. Jerome
-44 41:45 41:50-52 43:16 46 46:3-4 46:26 46:26 48:10 49:10 49:10 49:11 49:17 49:27 49:27 49:27 49:31 Exodus 1:1 2:16-17 3:3 3:3 3:5 3:5 3:5 3:14 3:14 3:14 4:6 4:20 4:24-26 5:2 7:13 7:16 11 12 12:8 12:8 12:11 12:11 12:21-23 12:22 12:23 12:29 12:29 12:29-30 12:38 12:46 13:2 13:2 13…
For an immersive study of Exodus 1:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →