Skip to main content
bible.reafit.ai
Exodus 34:10Exod.34.10

And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou [art] shall see the work of the LORD: for it [is] a terrible thing that I will do with thee.

KJV

Hebrew original

Translations

Louis Segond 1910

L'Eternel répondit: Voici, je traite une alliance. Je ferai, en présence de tout ton peuple, des prodiges qui n'ont eu lieu dans aucun pays et chez aucune nation; tout le peuple qui t'environne verra l'oeuvre de l'Eternel, et c'est par toi que j'accomplirai des choses terribles.

KJV

And he said, Behold, I make a covenant: before all thy people I will do marvels, such as have not been done in all the earth, nor in any nation: and all the people among which thou [art] shall see the work of the LORD: for it [is] a terrible thing that I will do with thee.

Patristic reading

1

  • Various

    Patrologia Latina Vol. 209 (Migne)

    n dicens: «Ego inibo pactum, cunctis videntibus signa faciam, quae nusquam visa sunt super terram?» (Exod. XXXIV, 10.) VIII. In Levitico autem, qui Hebraice Vaicra dicitur, omnia tam in mari quam in fluminibus quae non habent pennulas et squammas, abominabilia et polluta esse…

Go deeper

For an immersive study of Exodus 34:10 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study →