And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the LORD have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.
KJV
Hebrew original
וְ/הַ/נָּבִ֤יא כִֽי יְפֻתֶּה֙ וְ/דִבֶּ֣ר דָּבָ֔ר אֲנִ֤י יְהוָה֙ פִּתֵּ֔יתִי אֵ֖ת הַ/נָּבִ֣יא הַ/ה֑וּא וְ/נָטִ֤יתִי אֶת יָדִ/י֙ עָלָ֔י/ו וְ/הִ֨שְׁמַדְתִּ֔י/ו מִ/תּ֖וֹךְ עַמִּ֥/י יִשְׂרָאֵֽל
Louis Segond 1910
Si le prophète se laisse séduire, s'il prononce une parole, c'est moi, l'Eternel, qui aurai séduit ce prophète; j'étendrai ma main contre lui, et je le détruirai du milieu de mon peuple d'Israël.
KJV
And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the LORD have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.
Various
Patrologia Latina Vol. 119 (Migne)
me, et locutus fuerit verbum in nomine meo quod non praecepi ei, ego Dominus decepi prophetam illum (Ezech. XIV, 9) . Quos omnes Spiritu Dei vacuos, et spiritu proprio inflatos, alienandos penitus a sanctorum coetu terribiliter denuntians in concilio, ait: Populi mei non erunt, e…
Various
Patrologia Latina Vol. 121 (Migne)
llum, et extendam manum [Col. 0018C] meam super eum, et exterminabo eum de medio populi mei Israel (Ezech. XIV, 9) .» In libro Esther scriptum est quod mulier ex populo Israel in terra captivitatis facta erat uxor alienigenae regis Assueri: ergo in ejus libro scriptum est (cap.…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
ost aliquanta (cap. 23) : «Quando ergo auditis dicentem Dominum: Ego Dominus seduxi prophetam illum (Ezech. XIV, 9) : et quod ait Apostolus: Cujus vult miseretur, et quem vult obdurat (Rom. IX, 18) , in eo quem seduci 44 permittit vel obdurari, mala ejus merita, in eo vero cuj…
For an immersive study of Ezekiel 14:9 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →