Genesis 21:34 — text, Greek, lexicon

Translations

Louis Segond 1910

Abraham séjourna longtemps dans le pays des Philistins.

KJV

And Abraham sojourned in the Philistines' land many days.

Eusebius of Caesarea
Onomasticon
αηλῖται. λέγεται δὲ καὶ Χοδολλαγόμωρ κατασκῆψαι τοὺς ἐν τῇ »Φαράν, ἥ ἐστιν ἐν τῇ ἐρήμῳ«. Φυλιστιείμ (Gen 21, 34). ἡ νῦν Ἀσκαλὼν καλουμένη, καὶ ἡ περὶ 299 αὐτὴν χώρα τῆς Παλαιστίνης ἐπίσημος. Φρέαρ ὁρκισμοῦ (Gen 21, 30 f.). ὃ ὤρυξεν Ἁβραάμ, ἔνα ὤμοσεν. αὕτη νῦν καλεῖται Βηροσοβὰ ἐ…
Eusebius Caesariensis
Onomasticon
ιται. λεγεται δε και Χοδολλαγομωρ κατασκηψαι τους εν τηι «Φαραν, η εστιν εν τηι ερημωι». Φυλιστιειμ ̣Gen 21, 34̣. η νυν Ἀσκαλων καλουμενη, και η περι αυτην χωρα της Παλαιστινης επισημος. Φρεαρ ορκισμου ̣Gen 21, 30f.̣. ο ωρυξεν Ἁβρααμ, ενθα ωμοσεν. αυτη νυν καλειται Βηροσοβα εν τη…
Tonneau
CSCO 152 (Syr 71) — CSCO 152 (Syr 71) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - T (textus)
o XVII (Gen. xx, 18) . . . . . . . ... .. 81 Sectio XVIII (Gen. хх, 120.......... .. 8 Sectio XIX (Gen. xxi, 22-34). ... ss. 83 Sectio XX (Gen. xxu,139). . . . . . . . . . .. 83 Sectio XXI (Gen. xxu, l-xxiv,67) |... . 5... 84 Sectio XXII (Gen xxv, 310).......,. . , 85 Secti…

For an immersive study of Genesis 21:34 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.