Translations
Louis Segond 1910
Ne regrettez point ce que vous laisserez, car ce qu'il y a de meilleur dans tout le pays d'Egypte sera pour vous.
KJV
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt [is] yours.
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt [is] yours.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Ne regrettez point ce que vous laisserez, car ce qu'il y a de meilleur dans tout le pays d'Egypte sera pour vous.
KJV
Also regard not your stuff; for the good of all the land of Egypt [is] yours.
Cyrill of Alexandria
De adoratione et cultu in spiritu et ueritate
her, und achtet nicht auf euren Hausrat mit euren Augen; denn alle Güter Ägyptens werden euer sein (Gen 45,17–20). Der Herrscher Ägyptens versprach ihnen also zweifellos einen ruhigen Ort zum Verweilen versprochen sowie sie mit Luxus zu überhäufen, und sogar Wagen hat er ihnen ge…
For an immersive study of Genesis 45:20 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →