And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this [is] the firstborn; put thy right hand upon his head.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Et Joseph dit à son père: Pas ainsi, mon père, car celui-ci est le premier-né; pose ta main droite sur sa tête.
KJV
And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this [is] the firstborn; put thy right hand upon his head.
Barnabae epistula
Barnabae epistula
ς ἦν: ὁ γὰρ Ἰωσὴφ προσήγαγεν εἰς τὴν δεξιὰν χεῖρα τοῦ πατρὸς Ἰακώβ. εἶδεν δὲ Ἰακὼβ τύπον τῷ πνεύματι Gen. 48, 18-19 τοῦ λαοῦ τοῦ μεταξύ: καὶ τί λέγει; Καὶ ἐποίησεν Ἰακὼβ ἐναλλὰξ τὰς χεῖρας αὐτοῦ καὶ ἐπέθηκεν τὴν δεξιὰν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν Ἐφραίμ, τοῦ δευτέρου καὶ νεωτέρου, καὶ εὐλόγη…
For an immersive study of Genesis 48:18 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →