Translations
Louis Segond 1910
Et, comme cela n'a pas eu lieu sans serment,
KJV
And inasmuch as not without an oath [he was made priest]:
And inasmuch as not without an oath [he was made priest]:
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
Et, comme cela n'a pas eu lieu sans serment,
KJV
And inasmuch as not without an oath [he was made priest]:
Eusebius of Caesarea
Historia Ecclesiastica
ὐτοῦ δηλοῖ λέγων ἴ’ εἶπεν ὁ κύριος τῷ κυρίῳ μου· ‘ κάθου ἐκ δεξιῶν μου, ἕως ἂν θῶ τοὺς Ps. 109, 3. 4 Heb. 7, 11–25 ἐχθρούς σου ὑποπόδιον τῶν ποδῶν σου,’ ’’ καὶ “ ἐκ γαστρὸς πρὸ ἑωσφόρου ἐγέννησά σε. ὤμοσεν κύριος καὶ οὐ μεταμεληθήσεται· σὺ εἶ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα κατὰ τὴν τάξιν Μ…
Eusebius of Caesarea
Demonstratio Evangelica
ἀληθοῦς ἀποκαλῶν. ὅτι δὲ ταῦτα οὕτως ἔχει. τίς ἂν γένοιτο μάρτυς αὐτοῦ Μώσεως μᾶλλον ἀξιόχρεως; ἐν 1 Heb. 7, 20. γὰρ τῇ αὐτοῦ γραφῇ τὸν χρηματίζοντα αὐτῷ θεὸν καὶ κύριον διαρρήδην παρακελεύσασθαι αὐτῷ διδάσκει κατὰ τὴν ὑποδειχθεῖσαν αὐτῷ νοητὴν καὶ οὐράνιον αὐτοῦ θέαν σωματικωτέρ…
Theodorus_PG 86a
Fragmenta in epistulam ad Hebraeos
εκεινον εφη, ως αν της θειας γραφης επι της διηγησεως ομοιωμα του εσομενου δειξαι βουληθεισης ημιν. Hebr 7,20–22 ∆εικνυται, φησι, τουτου προς εκεινον το διαφορον απο του μεθ' ορκου λαβειν την ιερατειαν· οι μεν γαρ ανευ ορκων εγινοντο δια το δειν αυτους και παυεσθαι ποτε της ιερατ…
For an immersive study of Hebrews 7:20 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →