That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that [are] in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures [shall be] in all high places.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Pour dire aux captifs: Sortez! Et à ceux qui sont dans les ténèbres: Paraissez! Ils paîtront sur les chemins, Et ils trouveront des pâturages sur tous les coteaux.
KJV
That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that [are] in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures [shall be] in all high places.
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
dedit omnibus ut procederent. [Col. 1030B] Qui dixit vinctis: 1270 Exite, et caecis: Revelamini (Isa. XLIX, 9) . Hinc sequitur: Propter veritatem, et mansuetudinem, et justitiam deducet te mirabiliter dextera tua. Quae nimirum omnia sic praedicantur in capite, ut deinceps e…
Various
Patrologia Latina Vol. 172 (Migne)
os a tyranno, ut dicitur: Dices his qui vincti sunt, Exite, et his qui in tenebris sunt, Revelamini (Isa. XLIX, 9) . Vinctos vocat qui erant in poenis: alios vero in tenebris: quos omnes absolvit, et in gloriam duxit rex gloriae. 7. Quomodo beati se invicem cognoscant, et pro n…
Graf
CSCO 130 (Arab 14) — Die Schriften des Jacobiten Habib Abu Raita (textus)
nach Peš. iomas — ونوراً besser و 2 — يحخلطى Peš, 1 8 8 ليرعوا 8 4 - ولمجوسین - 5 Peš das — 6 Is, XLIX, 7-10. — 7 Peš AEN — 8 Peš. هی Klar — 9 Missverstanden für Pes. rei SE dn vexatus, furans, saeviens. — جایته 28 12 — حة ححى Poš. 11 — صل مول Peš, 10 108 ZEUG…
For an immersive study of Isaiah 49:9 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →