Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?
KJV
Hebrew original
הֲ/לוֹא זֹ֖את תַּעֲשֶׂה לָּ֑/ךְ עָזְבֵ/ךְ֙ אֶת יְהוָ֣ה אֱלֹהַ֔יִ/ךְ בְּ/עֵ֖ת מוֹלִיכֵ֥/ךְ בַּ/דָּֽרֶךְ
Louis Segond 1910
Cela ne t'arrive-t-il pas Parce que tu as abandonné l'Eternel, ton Dieu, Lorsqu'il te dirigeait dans la bonne voie?
KJV
Hast thou not procured this unto thyself, in that thou hast forsaken the LORD thy God, when he led thee by the way?
Origen
Fragmenta In Lamentationes (In Catenis de Prophetis)
ι κύριος ἦν ἐν ἡμῖν, , ἄρα ζῶντας ἂν κατέπιον ἡμᾶς‘, καὶ τὸ »λαμπτὴρ δὲ ἀσεβῶν σβεσθήσεται«. Klagel. Jerem. 2, 17. Οὐδέν, φησίν, ἐξ ἐαυτῶν ἐποίησαν οἱ πολέμιοι· θεῷ γὰρ ἐδόκει καὶ γέγονεν. διόπερ ἔλεγε καὶ Ναβουζαρδάν· κύριος ὁ θεός σου 4 Jes. 53, 1. — 5 Klagel. Jerem. 1, 12. — V…
For an immersive study of Jeremiah 2:17 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →