Translations
Louis Segond 1910
Qui est celui qui obscurcit mes desseins Par des discours sans intelligence?
KJV
Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge?
Who [is] this that darkeneth counsel by words without knowledge?
KJV
Hebrew original
Patristic reading
3Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
conciliandus [ subaudi audires]: Quis est involvens sententias sermonibus [Col. 0436C] imperitis? (Job XXXVIII, 2.) Quam vero infra eumdem, quem sequeris, utique sis, comprehendere vales, cum te prophetiae spiritum habere, ut illum habuisse, nullatenus vides. Si vero hujusmodi…
Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
subaudi possumus] assimilare; quem miratur Dominus ipse sententias sermonibus imperitis involvere (Job XXXVIII, 2) , quod agere non desinit iste: lucernae alios illuminanti, et seipsam urenti aptare. Bonitas itaque ei inesse si cernitur aliqua, hypocrisis magis [Col. 0527C] put…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
ures si venerint, subsannent ea, dicentes: Quis est iste involvens sententias sermonibus imperitis? (Job XXXVIII, 2.) Verum nil tale mihi super tua reor eruditione verendum. Quippe et metum hunc, et pudorem, suspicione carens charitas foras mittit. Affectum magis, ni fallor, in…
Go deeper
For an immersive study of Job 38:2 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →