Translations
Louis Segond 1910
Alors tes greniers seront remplis d'abondance, Et tes cuves regorgeront de moût.
KJV
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Alors tes greniers seront remplis d'abondance, Et tes cuves regorgeront de moût.
KJV
So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
Eusebius of Caesarea
Hypomnema de Psalmis
21,33; vgl. Koh 2,4), ὤρυξε ληνόν (Mt 21,33)· καὶ ὁ Σολομῶν φησιν∙ οἴνῳ δὲ αἱ ληνοί σου ἐκβλύζωσιν (Prov 3,10). Eine Allegorisierung der Kelter aus Ps 8 bietet allenfalls eine Stelle in den Catholica, an der Origenes die Vollkommenheit der Zahl 8 bespricht, doch auch diese Stelle…
Various
Patrologia Latina Vol. 106 (Migne)
a ei de fructibus justitiae tuae, ut repleantur horrea tua frumento, vinoque torcularia redundabunt (Prov. III, 10) . Non praestas hoc gratis, quod cito recipies cum magno fenore. Quaeris forte cui proficiat quod Deus accipiat redditurus? Quaeris iterum cui proficiat, quod pauper…
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
de quorum passionibus et pressuris bene dictum est, quod vino torcularia redundabunt [Col. 0727D] (Prov. III, 10) . Alioquin sancti omnes, nisi isto ebrii essent musto, nunquam talia tantaque ferrent sponte, quae pertulerunt, quos Spiritus sanctus mundabat. Et bene dictum est,…
For an immersive study of Proverbs 3:10 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →