Translations
Louis Segond 1910
La muraille était construite en jaspe, et la ville était d'or pur, semblable à du verre pur.
KJV
And the building of the wall of it was [of] jasper: and the city [was] pure gold, like unto clear glass.
And the building of the wall of it was [of] jasper: and the city [was] pure gold, like unto clear glass.
KJV
Greek original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Various
Patrologia Latina Vol. 100 (Migne)
nitentes, hinc abire festinant. De his vivis lapidibus, et in Apocalypsi urbs Salvatoris exstruitur (Apoc. XXI, 18) , et Ecclesiam aedificari Apostolus meminit [ Ms., non tacet]. Qui vero hos lapides vivos de aedificatione [ Ms., aedificio] Ecclesiae transfert haeretica qualibet…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
um, splendor coelestis patriae, ut in Apocalypsi: «Ipsa civitas * auro mundo [Note: [Col. 0869] 17 Apoc. XXI, 18.] ,» quod superna illa civitas aeterna munditia splendebit. Aurum, sapientia primi angeli, ut in Ezechiele: «Aurum opus decoris tui [Note: [Col. 0869] 18 Ezech. XX…
Various
Patrologia Latina Vol. 133 (Migne)
«Et erat structura muri ejus ex lapide jaspide, ipsa vero civitas ex auro mundo, simili vitro mundo (Apoc. XXI, 18) .» Sequitur: VERS. 18. Nec commutabuntur pro ea vasa auri, excelsa et eminentia. ---Excelsum quippe vas auri Helias exstitit, excelsum vas auri Hieremias, excelsa…
Go deeper
For an immersive study of Revelation 21:18 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →