Translations
Louis Segond 1910
Dieu, seul sage, soit la gloire aux siècles des siècles, par Jésus-Christ! Amen!
KJV
To God only wise, [be] glory through Jesus Christ for ever. Amen.
To God only wise, [be] glory through Jesus Christ for ever. Amen.
KJV
Greek original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Diodorus of Tarsus
Fragmenta in epistulam ad Romanos
ευ φρονησεως μωρια εστιν, φρονησις δε καθ' εαυτην μη προσουσης ακεραιοτηρος εις κακουργιαν εκπιπτει. Rom 16,25–27 Ἐπι των παλαιων χρονων πλανης εμπολιτευομενης τωι βιωι και της ειδωλολατριας επικρατουσης, ουδε του παντοκρατορος θεου γνωσιν 112 ειχον οι ανθρωποι· τοσουτον απειχον…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
word "glory" signifies this, for "glory" is the same as {kleria}, wherefore a gloss of Augustine on Rom. 16:27 observes that glory is "clear knowledge together with praise." Whether honor is properly due to those who are above us? Objection 1: It seems that honor is not properly…
Various
Patrologia Latina Vol. 130 (Migne)
Deo nostro Salvatori placentes, [Col. 0702B] «cui est honor et gloria in saecula saeculorum. Amen (Rom. XVI, 27) .» Datum sub die XV Kalendas Martii, Honorio, Augusto et Aristo consulibus. Item epistola ejusdem ad Exuperium Tolosanum episcopum. 1. De innocentia sacerdotum v…
Go deeper
For an immersive study of Romans 16:27 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →