Traductions
Louis Segond 1910
C'est bien à tort que vous vous glorifiez. Ne savez-vous pas qu'un peu de levain fait lever toute la pâte?
KJV
Your glorying [is] not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
C'est bien à tort que vous vous glorifiez. Ne savez-vous pas qu'un peu de levain fait lever toute la pâte?
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
C'est bien à tort que vous vous glorifiez. Ne savez-vous pas qu'un peu de levain fait lever toute la pâte?
KJV
Your glorying [is] not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?
Thomas Aquinas
Summa Theologica
ho are forbidden to communicate with others. Both motives can be gathered from the Apostle's words ( 1 Cor. 5:6 ). For after he had pronounced sentence of excommunication, he adds as his reason: "Know you not that a little leaven corrupts the whole lump?" and afterwards he adds t…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
be killed in order to safeguard the common good, since "a little leaven corrupteth the whole lump" ( 1 Cor. 5:6 ). Reply to Objection 1: Our Lord commanded them to forbear from uprooting the cockle in order to spare the wheat, i.e. the good. This occurs when the wicked cannot be…
Thomas Aquinas
Catena Aurea - Gospel of Matthew
f God. This is the leaven of which the Apostle speaks, “A little leaven leaveneth the whole lump.” [ 1 Cor 5:6 ] By every means also we should avoid that leaven which Marcion, Valentinus, and all the heretics had. For the nature of leaven is such, that when mixed with flour, that…
Pour une étude immersive de 1 Corinthiens 5,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →