Traductions
Louis Segond 1910
Mais j'ôterai le royaume de la main de son fils, et je t'en donnerai dix tribus;
KJV
But I will take the kingdom out of his son's hand, and will give it unto thee, [even] ten tribes.
Mais j'ôterai le royaume de la main de son fils, et je t'en donnerai dix tribus;
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
eo cunctis diebus [Col. 0067D] coram me in Jerusalem civitatem, quam elegi ut esset nomen meum ibi (III Reg. XI, 35) . Sed et Abiae (III Reg. XV, 4) , propter David patrem suum, dedit Dominus Deus lucernam in Jerusalem, ut suscitaret filium ejus. Quae quamvis sic secundum litte…
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
meum, sed dabo filio ejus tribum unam, ut remaneat lucerna ei cunctis diebus coram me in Jerusalem (III Reg. XI, 35) . Quid igitur est dicere: non faciam propter David servum meum, nisi non faciam propter juramentum quod ei juravi, ut non auferrem semen ejus de conspectu meo, sed…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de 1 Rois 11,35 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →