Traductions
Louis Segond 1910
Honorez tout le monde; aimez les frères; craignez Dieu; honorez le roi.
KJV
Honour all [men]. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king.
Honorez tout le monde; aimez les frères; craignez Dieu; honorez le roi.
Louis Segond 1910
Grec original
πάντας τιμήσατε τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε τὸν θεὸν φοβεῖσθε τὸν βασιλέα τιμᾶτε
Lecture patristique
1Thomas Aquinas
Summa Theologica
tion 3: Further, the Apostle says ( Rom. 12:10 ): "With honor preventing one another," and we read ( 1 Pet. 2:17 ): "Honor all men." But this would not be so if honor were due to those alone who are above us. Therefore honor is not due properly to those who are above us. Objectio…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de 1 Pierre 2,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →