Traductions
Louis Segond 1910
On vint dire à David: Voici, les Philistins ont attaqué Keïla, et ils pillent les aires.
KJV
Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.
On vint dire à David: Voici, les Philistins ont attaqué Keïla, et ils pillent les aires.
Louis Segond 1910
Hébreu original
וַ/יַּגִּ֥דוּ לְ/דָוִ֖ד לֵ/אמֹ֑ר הִנֵּ֤ה פְלִשְׁתִּים֙ נִלְחָמִ֣ים בִּ/קְעִילָ֔ה וְ/הֵ֖מָּה שֹׁסִ֥ים אֶת הַ/גֳּרָנֽוֹת
Louis Segond 1910
On vint dire à David: Voici, les Philistins ont attaqué Keïla, et ils pillent les aires.
KJV
Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.
Pour une étude immersive de 1 Samuel 23,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →