Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
2 Rois 1,92Kgs.1.9

Il envoya vers lui un chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce chef monta auprès d'Elie, qui était assis sur le sommet de la montagne, et il lui dit: Homme de Dieu, le roi a dit: Descends!

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Il envoya vers lui un chef de cinquante avec ses cinquante hommes. Ce chef monta auprès d'Elie, qui était assis sur le sommet de la montagne, et il lui dit: Homme de Dieu, le roi a dit: Descends!

KJV

Then the king sent unto him a captain of fifty with his fifty. And he went up to him: and, behold, he sat on the top of an hill. And he spake unto him, Thou man of God, the king hath said, Come down.

Lecture patristique

3
  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    not fear to lay hands upon the Lord's anointed," even though he (Saul) had requested it, as related 2 Kings 1:5-14. OF THE EFFICIENCY OF CHRIST'S PASSION (SIX ARTICLES) We now have to consider Christ's Passion as to its effect; first of all, as to the manner in which it was broug…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 104 (Migne)

    tiorum semper infima relabuntur, dum divino destituti auxilio, sive pertinaciae fastu intereunt. (IV Reg. I, 9.) Deinde refert Scriptura eadem, quod idem Ochosias miserit duos principes quinquagenarios ad Heliam, quem quia procaciter eum hominem Dei vocaverunt, illo orante, co…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)

    15) » Vel, sicut Eliae dictum est a primo et secundo quinquagenario: «Rex praecepit, ut descendas (IV Reg. I, 9) .» Rex, inquiunt, praecipit non attendentes, quod idem rex aegrotans de lecto aegritudinis non erat surrecturus, ut praedixit Elias. Vana est ergo praesumptio glorian…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de 2 Rois 1,9 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie