Après cela, je reviendrai, et je relèverai de sa chute la tente de David, J'en réparerai les ruines, et je la redresserai,
Louis Segond 1910
Grec original
Louis Segond 1910
Après cela, je reviendrai, et je relèverai de sa chute la tente de David, J'en réparerai les ruines, et je la redresserai,
KJV
After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up:
Galen
Quos quibus catharticis medicamentis et quando purgare oporteat
ον AN: εκλητέον C: corr. C² 6 διθώϲει A 7 ϲτράγγοϲ codd.: corr. Matthaei 8 ἐπιπολέωϲ codd. 12 ὑγεινὰ AC 15.16 τὸ δ᾿ ἀπορρεῖν codd.: corr. C² Dg: 17 νοϲήϲονταϲ Dg ἄν addidi 18 φθάνειν om. C 19 ἁλίϲκοντο A εἰ (posteriore loco)] ἢ C 21 ἐργαϲμένην C πόρουϲ codd. 22 ἐτῶν C2 Dg: τῶν Co…
Simplicius
In Aristotelis Quattuor Libros De Caelo Commentaria
b20 13 τοὺς λόγους ὑπερτιθέμενος Fb 14 καὶ (pr.)] καὶ τὸ Ac τὰ] τὸ Ac ἄλλα CDE: ἄλληλα Abe λεγόμενον Ac 15. 16 πρότερον C: πρεσβυτέρων D 18 αὐτῷ DE: ἑαυτῷ Ab: αὐτοῦ C: ἐν αὐτῷ Fc 19 δὲ καὶ] δὲ C 20 xuT om. CF 22 πέμπτον δέ Fc 24 τὰ om. A 26 ἔστι DEc 29 τοῖς (alt.)] corr. ex τῆς E…
Anonymous
Treatise on Rebaptism
d may seek the Lord, even all the Gentiles who bear my name, says the Lord, who does these things’" (Acts 15:13-17). Therefore, both the remaining men, that is, some Jews, and all the Gentiles upon whom the name of the Lord has been invoked, can and must seek the Lord because the…
Pour une étude immersive de Actes 15,16 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →