Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun.
Louis Segond 1910
Grec original
ὁ λόγος ὑμῶν πάντοτε ἐν χάριτι ἅλατι ἠρτυμένος εἰδέναι πῶς δεῖ ὑμᾶς ἑνὶ ἑκάστῳ ἀποκρίνεσθαι
Louis Segond 1910
Que votre parole soit toujours accompagnée de grâce, assaisonnée de sel, afin que vous sachiez comment il faut répondre à chacun.
KJV
Let your speech [be] alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.
Thomas Aquinas
Catena Aurea - Gospel of Mark
joins together grace and salt, saying, “Let your speech be always with grace, seasoned with salt.: [ Col 4:6 ] For salt is the Lord Jesus Christ, Who was able to preserve the whole earth, and made many to be salt in the earth: and if any of these be corrupted, (for it is possible…
Thomas Aquinas
Catena Aurea - Gospel of Mark
:28 2 Corinthians 6:7 11:29 Galatians 4:4 4:26 5:24 Ephesians 3:18 4:28 6:12 57 63 Philippians 2:7-8 Colossians 4:6 1 Timothy 1:5 5:3 2 Timothy 3:12 Hebrews 1:14 9:19-20 James 1:17 1 Peter 3:15 1 John 4:16 5:20 Revelation 17:15 22:11 Index of Scripture Commentary Mark 1 2 3 4 5 6…
Various
Patrologia Latina Vol. 99 (Migne)
es: Sermo vester in gratia sale sit conditus, ut sciatis, quomodo oporteat vos unicuique respondere (Col. IV, 6) . Quomodo fiat novissimum scrutinium. [Col. 0897B] Et illud scrutinium finitur sabbato ante Pascha. Ipso die facimus septimum scrutinium, sicut in Romano Ordine…
Pour une étude immersive de Colossiens 4,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →