Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Daniel 9,11Dan.9.11

Tout Israël a transgressé ta loi, et s'est détourné pour ne pas écouter ta voix. Alors se sont répandues sur nous les malédictions et les imprécations qui sont écrites dans la loi de Moïse, serviteur de Dieu, parce que nous avons péché contre Dieu.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Tout Israël a transgressé ta loi, et s'est détourné pour ne pas écouter ta voix. Alors se sont répandues sur nous les malédictions et les imprécations qui sont écrites dans la loi de Moïse, serviteur de Dieu, parce que nous avons péché contre Dieu.

KJV

Yea, all Israel have transgressed thy law, even by departing, that they might not obey thy voice; therefore the curse is poured upon us, and the oath that [is] written in the law of Moses the servant of God, because we have sinned against him.

Lecture patristique

1
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)

    dicit Danihel, Maledictio et detestatio venit super nos, quae scripta est in libro Moisi servi Dei (Dan. IX, 11) ? in quo libro Moisi? In Deuteronomio maledictiones et benedictiones Dei legimus, quae postea dictavit in monte Garizim et Hebal super justos et peccatores (Deut. XX…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Daniel 9,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie