Traductions
Louis Segond 1910
La sagesse rend le sage plus fort que dix chefs qui sont dans une ville.
KJV
Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty [men] which are in the city.
La sagesse rend le sage plus fort que dix chefs qui sont dans une ville.
Louis Segond 1910
Hébreu original
הַֽ/חָכְמָ֖ה תָּעֹ֣ז לֶ/חָכָ֑ם מֵֽ/עֲשָׂרָה֙ שַׁלִּיטִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הָי֖וּ בָּ/עִֽיר
Louis Segond 1910
La sagesse rend le sage plus fort que dix chefs qui sont dans une ville.
KJV
Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty [men] which are in the city.
Salonius
Mystical Exposition on Ecclesiastes
ing. What does it mean when it says: "Wisdom strengthens the wise more than ten rulers of the city" Ecclesiastes 7:19? What is this wisdom, or who are these rulers? Wisdom in this context signifies the Lord Jesus Christ, who is the power and wisdom of God. The princes of the ci…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
nstancy." Therefore negligence does not pertain to imprudence. Objection 4: Further, it is written ( Eccles. 7:19 ): "He that feareth God, neglecteth nothing." But every sin is excluded by the opposite virtue. Therefore negligence is opposed to fear rather than to prudence. On th…
Various
Patrologia Latina Vol. 94 (Migne)
ae. Ordinatio autem ejus hodie celebratur. Atque huc spectat quod [Col. 1144D] Eusebius habet Hist. Eccl. VII, 19: «Jacobi illius cathedram . . . . . . . ad nostra usque tempora conservatam fratres illius Ecclesiae jam inde a majoribus magna prosequuntur reverentia.» Ejus natali…
Pour une étude immersive de Ecclésiaste 7,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →