Les bases pour les colonnes étaient d'airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d'argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d'argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles d'argent.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Les bases pour les colonnes étaient d'airain, les crochets des colonnes et leurs tringles étaient d'argent, et leurs chapiteaux étaient couverts d'argent. Toutes les colonnes du parvis étaient jointes par des tringles d'argent.
KJV
And the sockets for the pillars [were of] brass; the hooks of the pillars and their fillets [of] silver; and the overlaying of their chapiters [of] silver; and all the pillars of the court [were] filleted with silver.
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
apitaque earum, et celaturae argentea. Paxillos quoque tabernaculi, et atrii per gyrum fecit aeneos (Exod. XXXVIII, 8-20) . CAPUT XXI. Expositio litteralis super caput istud. XLVII. Intra introitum atrii ad orientem altare erat holocausti, non tamen in ipso introitu, sed ut…
Pour une étude immersive de Exode 38,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →