Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Exode 39,21Exod.39.21

On attacha le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l'éphod avec un cordon bleu, afin que le pectoral fût au-dessus de la ceinture de l'éphod et qu'il ne pût pas se séparer de l'éphod, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

On attacha le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l'éphod avec un cordon bleu, afin que le pectoral fût au-dessus de la ceinture de l'éphod et qu'il ne pût pas se séparer de l'éphod, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.

KJV

And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the LORD commanded Moses.

Lecture patristique

1

  • Thomas Aquinas

    Summa Theologica

    the Law. Because expiation from sin and consecration pertains to justification. But it is written ( Ex. 39:21 ) that the priests and their apparel were consecrated by the sprinkling of blood and the anointing of oil; and ( Lev. 16:16 ) that, by sprinkling the blood of the calf, t…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Exode 39,21 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie →