J'arroserai de ton sang le pays où tu nages, Jusqu'aux montagnes, Et les ravins seront remplis de toi.
Louis Segond 1910
Hébreu original
וְ/הִשְׁקֵיתִ֨י אֶ֧רֶץ צָפָתְ/ךָ֛ מִ/דָּמְ/ךָ֖ אֶל הֶֽ/הָרִ֑ים וַ/אֲפִקִ֖ים יִמָּלְא֥וּ/ן מִמֶּֽ/ךָּ
Louis Segond 1910
J'arroserai de ton sang le pays où tu nages, Jusqu'aux montagnes, Et les ravins seront remplis de toi.
KJV
I will also water with thy blood the land wherein thou swimmest, [even] to the mountains; and the rivers shall be full of thee.
Various
Patrologia Latina Vol. 143 (Migne)
Patrologia Latina. Vol. 143 Bibliographic details for the Source Text Patrologiae Cursus Completus, sive bibliotheca universalis ... omnium S.S. Patrum, Doctorum, Scriptorumque ecclesiasticorum qui ab aevo apostolico ad Innocentii III tempora floruerunt ... SERIES SECUNDA,…
Various
Patrologia Latina Vol. 193 (Migne)
Patrologia Latina. Vol. 193 Bibliographic details for the Source Text Patrologiae Cursus Completus, sive bibliotheca universalis ... omnium S.S. Patrum, Doctorum, Scriptorumque ecclesiasticorum qui ab aevo apostolico ad Innocentii III tempora floruerunt ... SERIES SECUNDA,…
Turajev
CSCO 032 (Aeth 15) — Vitae sanctorum indigenarum Eustathius (versio)
Digitized by the Internet Archive in 2011 with funding from University of Toronto httip://www.archive.org/details/vitaesanctorumin02cont SCRIPTORES AETHIOPICI SERIES ALTERA — TOMUS XXI VITAE SANCTORUM INDIGENARUM CORPUS SCRIPTORUM GHRISTIANORUM ORIENTALIUM CU…
Pour une étude immersive de Ézéchiel 32,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →