Traductions
Louis Segond 1910
Ils remontèrent de l'Egypte, et ils arrivèrent dans le pays de Canaan, auprès de Jacob, leur père.
KJV
And they went up out of Egypt, and came into the land of Canaan unto Jacob their father,
Ils remontèrent de l'Egypte, et ils arrivèrent dans le pays de Canaan, auprès de Jacob, leur père.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Lecture patristique
1Tonneau
CSCO 153 (Syr 72) — CSCO 153 (Syr 72) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - V (versio)
s filiis eius j ilii Isaae 35 eb nomen patrum meorum; id est, voeentur filii Abrahae et 1 Cfr Gen., XLV, 25 ws, 2 Cfr Cen, XLVI, 1 ss E 1 Ofr Gen., XLVI, 1 ss. 2 Cfr Gen, XLVII, 1 38. ve ἃ 94 GEN., XLVIII, 17 - XLIX, 7 | | SECTIO XLI, $ δ. XLII, ὁ 4 et lacob. Co…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Genèse 45,25 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →