La lumière d'Israël deviendra un feu, Et son Saint une flamme, Qui consumera et dévorera ses épines et ses ronces, En un seul jour;
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
La lumière d'Israël deviendra un feu, Et son Saint une flamme, Qui consumera et dévorera ses épines et ses ronces, En un seul jour;
KJV
And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day;
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
nificat non solum lucem, sed etiam ignem esse Spiritum sanctum, dicens: Et erit lux Israel in ignem (Isa. X, 17) . Itaque prophetae eum ignem ardentem dixerunt; quia in tribus istis generibus propensius majestatem divinitatis advertimus: quoniam et sanctificare divinitatis, et il…
Various
Patrologia Latina Vol. 171 (Migne)
rum exactoris est exaltatum, et impositum nobis jugum, quod nisi a facie olei computrere non potuit (Isa. X, 17) . Tunc primum subactus carni spiritus, illum adhuc deplorat [Col. 0174C] principatum, de quo sic Apostolus ait: Non enim quod volo, illud facio, sed quod nolo, illud…
Pour une étude immersive de Ésaïe 10,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →