Oracle sur le désert de la mer. Comme s'avance l'ouragan du midi, Il vient du désert, du pays redoutable.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Oracle sur le désert de la mer. Comme s'avance l'ouragan du midi, Il vient du désert, du pays redoutable.
KJV
The burden of the desert of the sea. As whirlwinds in the south pass through; [so] it cometh from the desert, from a terrible land.
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
ab Africo veniunt, de deserto venit, de terra [Col. 0735B] horribili. Visio dura nuntiata est mihi (Isai. XXI, 1, 2) . Visio itaque dura ei nuntiata fuerat, qui tempestates et praefatos turbines ab idololatria, haeretica perfidia, mundi concupiscentia, contra unitatem, castitate…
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
nes, inquit, ab Africo veniunt, de deserto venit, de terra horribili. Visio dura nuntiata est mihi (Isai. XXI, 1, 2) . Sed haec historialiter. Allegorice vero prophetae pedes Salvatoris fuerunt, qui eum nobis in finem saeculorum eloquiis suis incarnatum detulerunt. 73. Hunc no…
Various
Patrologia Latina Vol. 194 (Migne)
dum maris dici potest, quoniam et Isaias contra Babylonem locuturus praetitulat «onus deserti maris (Isa. XXI, 1) ;» et postea subnectit: «Facta est mihi Babylon in miraculum (ibid., 4.) » Item: «Cedidit, cecidit Babylon (ibid., 9) .» Quibus dictis onus deserti maris et onus Bab…
Pour une étude immersive de Ésaïe 21,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →