Traductions
Louis Segond 1910
Oracle sur la vallée des visions. Qu'as-tu donc, que tout ton peuple monte sur les toits?
KJV
The burden of the valley of vision. What aileth thee now, that thou art wholly gone up to the housetops?
Oracle sur la vallée des visions. Qu'as-tu donc, que tout ton peuple monte sur les toits?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
1Duval
CSCO 012 (Syr 12) — Isoyahb III Epistulae (versio)
200, 20, 23, до. Simeon , magus, 199, 2. Simeon, mon. Béth ‘АБ, 27, 2. Simeon, monachus Izalen:is, 22. 1. Simeon , sacerd. Israel, 206, 18. Simeonis (coenobium S.), 151, 2. Sinai, 80, 26; 116, 6. Soba (Nisibis), 205, 12, 14. Sodoma, 191,8. Stephanus, monachus, 22, 1…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Ésaïe 22,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →