Et comme Jérémie achevait de dire tout ce que l'Eternel lui avait ordonné de dire à tout le peuple, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, se saisirent de lui, en disant: Tu mourras!
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Et comme Jérémie achevait de dire tout ce que l'Eternel lui avait ordonné de dire à tout le peuple, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, se saisirent de lui, en disant: Tu mourras!
KJV
Now it came to pass, when Jeremiah had made an end of speaking all that the LORD had commanded [him] to speak unto all the people, that the priests and the prophets and all the people took him, saying, Thou shalt surely die.
Various
Patrologia Latina Vol. 198 (Migne)
is, ut scitis, in fine sermonis ejus: Morte moriatur homo iste. Quare prophetavit in nomine Domini? (Jer. XXVI, 8) . Michaeas filius Jemla (III Reg. XXII, 27) , cum in nomine Domini quod verum erat idololatrae et homicidae regi loqueretur, mandatum accepit ut mancipatus custodiae…
Pour une étude immersive de Jérémie 26,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →