Aller au contenu principal
bible.reafit.ai

Mais c'est Baruc, fils de Nérija, qui t'excite contre nous, afin de nous livrer entre les mains des Chaldéens, pour qu'ils nous fassent mourir ou nous emmènent captifs à Babylone.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Mais c'est Baruc, fils de Nérija, qui t'excite contre nous, afin de nous livrer entre les mains des Chaldéens, pour qu'ils nous fassent mourir ou nous emmènent captifs à Babylone.

KJV

But Baruch the son of Neriah setteth thee on against us, for to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they might put us to death, and carry us away captives into Babylon.

Lecture patristique

1
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 181 (Migne)

    u, dicentes: Non misit te Dominus. «Sed Baruch filius [Col. 0285C] Neriae incitat te adversum nos (Jer. XLIII, 3) ,» et propterea erit vobis iniquitas «incredulitatis, et contradictionis hujus» sicut interruptio muri quaesita ab hostibus, et inventa nescientibus his, qui intus…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Jérémie 43,3 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie