Traductions
Louis Segond 1910
Quand sa racine a vieilli dans la terre, Quand son tronc meurt dans la poussière,
KJV
Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
Quand sa racine a vieilli dans la terre, Quand son tronc meurt dans la poussière,
Louis Segond 1910
Hébreu original
אִם יַזְקִ֣ין בָּ/אָ֣רֶץ שָׁרְשׁ֑/וֹ וּ֝/בֶ/עָפָ֗ר יָמ֥וּת גִּזְעֽ/וֹ
Louis Segond 1910
Quand sa racine a vieilli dans la terre, Quand son tronc meurt dans la poussière,
KJV
Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground;
Pour une étude immersive de Job 14,8 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →