Aller au contenu principal
bible.reafit.ai
Josué 16,5Josh.16.5

Voici les limites des fils d'Ephraïm, selon leurs familles. La limite de leur héritage était, à l'orient, Atharoth-Addar jusqu'à Beth-Horon la haute.

Louis Segond 1910

Hébreu original

Traductions

Louis Segond 1910

Voici les limites des fils d'Ephraïm, selon leurs familles. La limite de leur héritage était, à l'orient, Atharoth-Addar jusqu'à Beth-Horon la haute.

KJV

And the border of the children of Ephraim according to their families was [thus]: even the border of their inheritance on the east side was Atarothaddar, unto Bethhoron the upper;

Lecture patristique

3
  • Eusebius of Caesarea

    Onomasticon

    ). φυλῆς Ἰούδα. Ἀρεββά (Jos 15, 60). φυλῆς Ἰούδα. Ἀρχιαταρώθ (Jos 16, 2). πόλις φυλῆς Ἰωσήφ. Ἀταρώθ (Jos 16, 5). φυλῆς Ἐφραΐμ. καὶ νῦν ἐστι κώμη Ἀταροὺθ ἐν βορείοις Σεβαστῆς ὡς ἀπὸ ὁ μιλίων. || Ἀδάρ (Jos 16, 5). πόλις φυλῆς Ἐφραΐμ. Ἀσήρ (Jos 17, 10). πόλις φυλῆς Μανασσῆ. καὶ νῦν…
  • Eusebius of Caesarea

    Onomasticon

    (Jos 16, 5). φυλῆς Ἐφραΐμ. καὶ νῦν ἐστι κώμη Ἀταροὺθ ἐν βορείοις Σεβαστῆς ὡς ἀπὸ ὁ μιλίων. || Ἀδάρ (Jos 16, 5). πόλις φυλῆς Ἐφραΐμ. Ἀσήρ (Jos 17, 10). πόλις φυλῆς Μανασσῆ. καὶ νῦν ἐστιν οὕτω καλουμένη κώμη κατιόντων ἀπὸ Νέας πόλεως ἐπὶ Σκυθόπολιν ἐν πεντεκαιδεκάτῳ σημείῳ πρὸς αὐτ…
  • Eusebius of Caesarea

    Onomasticon

    ν καλουμένη Βόστρα 12 Jes 63, 1 18 vgl. S. 64, ff. 20 Jos 4, 3ff. 20ff. 21 Cart. Med. 39: ΒΗΘΩΡΩΝ 22 Jos 16, 5 24 Ι Kön 9, 17; ΙΙ Chron 8 24 f. Jos 21, 22 26 vgl. u. Λάδης Βαρνῆ 1 Ἐσβοῦς Vallarsi ἰεβους V 5 ἀθάμ V 6 Ἰουδαίας Martianay Ἰδουμαίας V w. e. seh. 7 Ἄρβηλά nach Η u. S.…

Aller plus loin

Pour une étude immersive de Josué 16,5 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.

Étude approfondie