Je réduirai vos villes en déserts, je ravagerai vos sanctuaires, et je ne respirerai plus l'odeur agréable de vos parfums.
Louis Segond 1910
Hébreu original
וְ/נָתַתִּ֤י אֶת עָֽרֵי/כֶם֙ חָרְבָּ֔ה וַ/הֲשִׁמּוֹתִ֖י אֶת מִקְדְּשֵׁי/כֶ֑ם וְ/לֹ֣א אָרִ֔יחַ בְּ/רֵ֖יחַ נִיחֹֽחֲ/כֶֽם
Louis Segond 1910
Je réduirai vos villes en déserts, je ravagerai vos sanctuaires, et je ne respirerai plus l'odeur agréable de vos parfums.
KJV
And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
Pour une étude immersive de Lévitique 26,31 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →