Traductions
Louis Segond 1910
Un désir accompli est doux à l'âme, Mais s'éloigner du mal fait horreur aux insensés.
KJV
The desire accomplished is sweet to the soul: but [it is] abomination to fools to depart from evil.
Un désir accompli est doux à l'âme, Mais s'éloigner du mal fait horreur aux insensés.
Louis Segond 1910
Hébreu original
תַּאֲוָ֣ה נִ֭הְיָה תֶּעֱרַ֣ב לְ/נָ֑פֶשׁ וְ/תוֹעֲבַ֥ת כְּ֝סִילִ֗ים ס֣וּר מֵ/רָֽע
Péricope
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Proverbes 13,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →