Traductions
Louis Segond 1910
Mauvais! mauvais! dit l'acheteur; Et en s'en allant, il se félicite.
KJV
[It is] naught, [it is] naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
Mauvais! mauvais! dit l'acheteur; Et en s'en allant, il se félicite.
Louis Segond 1910
Hébreu original
רַ֣ע רַ֭ע יֹאמַ֣ר הַ/קּוֹנֶ֑ה וְ/אֹזֵ֥ל ל֝֗/וֹ אָ֣ז יִתְהַלָּֽל
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Proverbes 20,14 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →