Traductions
Louis Segond 1910
Les solives de nos maisons sont des cèdres, Nos lambris sont des cyprès. -
KJV
The beams of our house [are] cedar, [and] our rafters of fir.
Les solives de nos maisons sont des cèdres, Nos lambris sont des cyprès. -
Louis Segond 1910
Hébreu original
קֹר֤וֹת בָּתֵּ֨י/נוּ֙ אֲרָזִ֔ים רחיט/נו רַהִיטֵ֖/נוּ בְּרוֹתִֽים
Péricope
Lecture patristique
1Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
tatis. Tigna sunt doctores, ut in Cantico: «Tigna domorum nostrarum cedrina [Note: [Col. 1067] 2 Cant. I, 17.] ,» quod praedicatores Ecclesiarum et in bono opere suaves, et in contemplatione sunt sublimes. Thymiama est devotio orationis, ut in Exodo: «Et thymiama boni o…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Cantique des cantiques 1,17 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →