For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that.
KJV
Greek original
Louis Segond 1910
Je voudrais que tous les hommes fussent comme moi; mais chacun tient de Dieu un don particulier, l'un d'une manière, l'autre d'une autre.
KJV
For I would that all men were even as I myself. But every man hath his proper gift of God, one after this manner, and another after that.
Thomas Aquinas
Summa Theologica
: It would seem that the virtues in one same man are not all equally intense. For the Apostle says ( 1 Cor. 7:7 ): "Everyone hath his proper gift from God; one after this manner, and another after that." Now one gift would not be more proper than another to a man, if God infused…
Various
Patrologia Latina Vol. 103 (Migne)
Unusquisque enim, ut ait Apostolus, proprium donum habet ex Deo, alius quidem sic, alius vero sic (I Cor. VII, 7) . Quod si loci necessitas, vel labor, aut infirmitas amplius poposcerit, in eorum consistat arbitrio; considerantes tamen in omnibus ne eis satietas aut ebrietas sub…
Various
Patrologia Latina Vol. 121 (Migne)
es esse sicut meipsum; sed unuquisque habet proprium donum ex Deo: alius quidem sic, alius vero sic (I Cor. VII, 7) . Unde vero dicebat quod vellet omnes homines esse sicut seipsum, paulo superius aperit, ubi conjugatis praecepta sanxit invicem sibi quemadmodum deservirent, sui c…
For an immersive study of 1 Corinthians 7:7 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →