And Samuel said, When thou [wast] little in thine own sight, [wast] thou not [made] the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed thee king over Israel?
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Samuel dit: Lorsque tu étais petit à tes yeux, n'es-tu pas devenu le chef des tribus d'Israël, et l'Eternel ne t'a-t-il pas oint pour que tu sois roi sur Israël?
KJV
And Samuel said, When thou [wast] little in thine own sight, [wast] thou not [made] the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed thee king over Israel?
Various
Patrologia Latina Vol. 102 (Migne)
vulus in oculis tuis, caput in tribubus Israel factus es; unxitque te Dominus in regem super Israel (I Reg. XV, 17) . Et est subauditio; Cum tu te magnum existimasti in oculis tuis, parvus et abjectus factus es in oculis meis. Nam David cum Michol filia Saulis, eo quod se humilia…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
ut, quilibet rector, ut in libris Regum: «Caput in tribubus Israel factus es [Note: [Col. 0883] 19 I Reg. XV, 17.] ,» id est, rector in plebibus Israel constitutus es. Caput, principatus Synagogae, ut in Isaia: [Col. 0884A] Omne caput languidum [Note: [Col. 0883] 20 Isa. I,…
Various
Patrologia Latina Vol. 147 (Migne)
stante, qui ait: «Nonne cum esses parvulus in oculis tuis, caput te constitui in tribubus Israel?» (I Reg. XV, 17.) Et paulo inferius: «Miro autem modo cum apud se parvulus, apud Dominum magnus; cum vero apud se magnus apparuit, apud Dominum parvulus fuit.» Vigilanter quoque ret…
For an immersive study of 1 Samuel 15:17 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →