Acts 1:5 — text, Greek, lexicon

Translations

Louis Segond 1910

car Jean a baptisé d'eau, mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés du Saint-Esprit.

KJV

‹For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence.›

Eusebius of Caesarea
De Ecclesiastica Theologia
ἐμοῦ λήψεται 2 Luk. 24, 39. Joh. 20, 27 — 2 ff Joh. 20, 22. 23 — 4 I Kor. 12, 4 — 8 Act. 1, 8 — 9 f Act. 1, 5 — 11 f Act. 2, 1—4 — 17 Joh. 16, —15 — 24 Joh. 16, 13 — Joh. 16, 13 — 25 Joh. 16, 14 — 32 Joh. 16, 13 — 33 Joh. 16, 14 1 αὐτοῦ V, corr. Zahn | 6 τελεοτέρας V*, corr. V2 |…
Porphyrius
Isagoge Sive Quinque Voces
t om. A 14. 15 post continetur add. ab eo quod continet Q: om. ABCLP 14. p. 49,2 continet — sunt om. AC 1.5 enim BPQ: autem L rationabilitas BLQ: rationalitas P vero om Q: exhib. BLP quodam quidem modo L: quidem quodammodo BQ: quodammodo P 16 in supra scr. L sunt LP: sint BQ 17 s…
Rabanus Maurus
On the Life of Mary Magdalene and her sister Martha
ower from on high." You will be baptized with the Holy Spirit, not many days from now. (Luke 24:49; Acts 1:5) He then gave them the responsibility of preaching, instructing that it should begin in Jerusalem, move through Judea and Samaria, and then, as the Jews turned away from…

For an immersive study of Acts 1:5 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.