Skip to main content
bible.reafit.ai
Amos 2:1Amos.2.1

Thus saith the LORD; For three transgressions of Moab, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because he burned the bones of the king of Edom into lime:

KJV

Hebrew original

Translations

Louis Segond 1910

Ainsi parle l'Eternel: A cause de trois crimes de Moab, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'il a brûlé, calciné les os du roi d'Edom.

KJV

Thus saith the LORD; For three transgressions of Moab, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because he burned the bones of the king of Edom into lime:

Patristic reading

3
  • Eusebius of Caesarea

    Onomasticon

    mm. in Soph 8 ff.: Moab quae nunc Areopolis appellatur; comm. in Jes 15, 1 13 f. vgl. Hier. comm. in Amos 2, 1 ff.: Moab uel metropolim Moabitarum a qua tota est appellata prouincia uel uniuersam prouinciam 6 Cethura ABC eettura Η 9 et Rhenferd haec ACH | homonymos A(BCH) ACH dol…
  • Bonaventura

    operaomnia vol3

    ), nisi aperte et humiliter suam igno- rantiam profileri ? — Hieronym., exponens illud Amos 2, 1 : Eo quod incenderit ossa regis Idumaeae usque ad cinerem , ait: Sic ossa regis ldumaeae comburere non debemus et in cinerem favillamque dissolv…
  • Various

    Patrologia Latina Vol. 171 (Migne)

    s Moab, et super quatuor non convertam eum, eo quod incenderit ossa regis Idumaeae usque ad cinerem (Amos II, 1) » Amos Thecuites vir propheta fuit, sed sermonis [Col. 0672A] absconditi. Ipse quidem se non esse prophetam testatur, id est nec de genere, nec de officio et doctri…

Go deeper

For an immersive study of Amos 2:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.

Full study