Translations
Louis Segond 1910
S'il s'élève au milieu de toi un prophète ou un songeur qui t'annonce un signe ou un prodige,
KJV
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
S'il s'élève au milieu de toi un prophète ou un songeur qui t'annonce un signe ou un prodige,
KJV
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
Philo Judaeus
De Specialibus Legibus (lib. i‑iv)
αἱ coni. Conybeare κυρίως λεγόμεναι conicio 21 σεμνωτέρας Η 23 φησὶν R 24 ὑμῶν R (Mang.): ἡμῶν ΑΗ 4 Deut. 13,1 sqq. 8 Deut. 13,6 sqq. 22 Deut. 1318. ἀξιωθησόμενοι τῆς ὡς ἐκ πατρός· ἡ δὲ ἐπιμέλεια τοσοῦτον διοίσει τῆς ἀπ’ ἀνθρώπων, ὅσονπερ, οἶμαι, καὶ ὁ ἐπιμελούμενος διαφέρει. Πρὸ…
Lucifer of Cagliari
Book on Not Sparing Those Who Sin Against God
hat dreamer shall be put to death because they have spoken to turn you away from the Lord your God. (Deuteronomy 13:1). Do you understand what you are commanded to endure? Whether you claim to be warned by a dream or wish to set yourself up as a prophet, you are an enemy of God i…
Thomas Aquinas
Summa Theologica
precepts forbidding unbelief: thus ( Ex. 20:3 ): "Thou shalt not have strange gods before Me," and ( Dt. 13:1-3 ) they were forbidden to hear the words of the prophet or dreamer who might wish to turn them away from their faith in God. Therefore precepts of faith should have been…
For an immersive study of Deuteronomy 13:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →