Translations
Louis Segond 1910
Cieux! prêtez l'oreille, et je parlerai; Terre! écoute les paroles de ma bouche.
KJV
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.
KJV
Hebrew original
Pericope
Related verses
8Patristic reading
3Origen
In Jeremiam (Homiliae 1-11)
ὸς ἀνάγων νεφέλας 241r | ἀπ' »ἐσχάτου τῆς γῆς« ἀναγάγῃ με. 1 Vgl. Ι Kön 18, 44. — 4 Jes. 5, 6. — ff. Deut. 32, 1-3. Vgl. in Lev. IG, 2 (Lo 9, 430f.). — 12 Jes. 1, 2. - 14 Jes. 5, 6. — 18 Mark. 9, 35. — 19ff. Vgl. Hier. Comm. 913. — 20 I Kor. 4, 9. — 26 Luk. 6, 20. — 30 I Kor. 4,…
Origen
Homiliae In Lucam
αφὴ περὶ τοῦ Ἱακὼρ λέγουσα· καὶ οὐκ ἐπέγων Λαβὰν παρὰ τῷ Ἰακὼβ οὐδέν < 1 f., 3 ff. Gen. 31, 32 10 f. Deut. 32, 1 11 f. Ps. 137 (138), 1 12f. Ps. 148,4.5 13 Ps. 148, 2 14 Ps. 102 (103), 22 19 f. Apok. 2, 1. 4 20 f. Apok. 2, 12. 14 24f. Matth. 18. 10 1 cogn. + inqviid C 2 quod agit…
Martin of Leon
Sermons on Various Subjects
it bears the fruit of good works. Moses spoke of this: "Let the earth hear the words from my mouth." Deuteronomy 32:1. And again: "Let my words fall like rain." Deuteronomy 32:2. What does "nothing" mean if not the Gentile nations? About whom Isaiah said: "All the nations are reg…
Go deeper
For an immersive study of Deuteronomy 32:1 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →