Translations
Louis Segond 1910
Je saisis les deux tables, je les jetai de mes mains, et je les brisai sous vos yeux.
KJV
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Je saisis les deux tables, je les jetai de mes mains, et je les brisai sous vos yeux.
KJV
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
Barnabae epistula
Barnabae epistula
πνεύματι: καὶ λαβὼν Μωϋσῆς κατέφερεν πρὸς τὸν λαὸν δοῦναι. καὶ εἶπεν κύριος πρὸς Exod. 32, (??)-19; Deut. 9, 12-17 Μωϋσῆν. Μωϋσῆ Μωϋσῆ, κατάβηθι τὸ τάχος, ὅτι ὁ λαός σου, ὃν ἐξήγαγες ἐκ γῆς Αἰγύπτου. ἠνόμησεν. καὶ συνῆκεν Μωϋσῆς, ὅτι ἐποίησαν ἑαυτοῖς πάλιν χωνεύματα, καὶ ἔρριψεν…
For an immersive study of Deuteronomy 9:17 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →