And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, [and] all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l'armée de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d'Israël; et il n'en échappa pas un seul.
KJV
And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, [and] all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them.
Hippolytus
Refutatio Omnium Haeresium (= Philosophumena)
20 — 22 Homer Ο 36 —28. ε 184 —186, vgl. V 20, 10 — 24 Heraklitj Fr. 36 D. — 25ff vgl. V 7, 39 — 25f Exod. 14, 28 4 ἐπαναφοράν ö.: ἀναφοράν Ρ + καὶ ö. καὶ ὄψεται Miller 6 αὐτοὺς Ρ 8 τι] πᾶν? Miller 9 δὴ Miller 13 ἄλλως Ρ 19 ἐκφοβοῦν Miller 20 γὰρ Ρ Η: νῦν Homer 21 κατιβόμενον Ρ 2…
Various
Patrologia Latina Vol. 126 (Migne)
uctibus, ut ne unus quidem superfuerit ex eis, quos viderunt Israelitae mortuos super littus maris (Exod. XIV, 28) , quos respexerat Dominus in vigilia matutina, ut diximus, in columna ignis et nubis, et expandit nubem in protectionem suorum, et ignem ut luceret eis per noctem (…
Various
Patrologia Latina Vol. 134 (Migne)
er siccum in medio maris: inimici autem eorum persequentes submersi sunt, nec unus superfuit ex eis (Exod. XIV, 28) . Haec itaque omnia typus et figura erant, quod nunc cernitis in veritate perfecta. Nam illud Pascha, in quo ille agnus mactatus est, istud significabat, in quo ver…
For an immersive study of Exodus 14:28 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →