Translations
Louis Segond 1910
Je te parai d'ornements: je mis des bracelets à tes mains, un collier à ton cou,
KJV
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Je te parai d'ornements: je mis des bracelets à tes mains, un collier à ton cou,
KJV
I decked thee also with ornaments, and I put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
Tonneau
CSCO 153 (Syr 72) — CSCO 153 (Syr 72) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - V (versio)
ropter const usu ρε κ susceptum contra (Israelitas) 2; sive ut oec 4 Ez., XVI, 35. | 15-16. 1 Ez, xvi, 11, 2 Cfr Ez., xvn, 8 gg 3 Ex., xvi, 14. 4 Ez, XVI, ο ordi | 1 Cfr Esx., XVIII, 5 ss. 2 Ez. ` Ex, XVIII, 12- XXI, 59 128 delendum populum; sive ut (pharao) negaret…
Tonneau
CSCO 153 (Syr 72) — CSCO 153 (Syr 72) - Tonneau 1955 - Ephraem Syri in Genesim et in Exodum - V (versio)
xv, 12210)... ............. 194 Sectio XVI(Ez.xv,22-xvi35). . . . . . . . . . . 3125 Sectio XVII (Ez. xvi, 1-14). . . . . . . . . . . . 196 Sectio XVIII (Ez. xvu, 5-27) . . . . . . . . 197 Sectio XIX (Ez. xi 1s) |... . . . .. . . . . . 198 Sectio XX (Ez. xx, 6-24) . . . SA…
For an immersive study of Ezekiel 16:11 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →