Thou hast also taken thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest to thyself images of men, and didst commit whoredom with them,
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Tu as pris ta magnifique parure d'or et d'argent, que je t'avais donnée, et tu en as fait des simulacres d'hommes, auxquels tu t'es prostituée.
KJV
Thou hast also taken thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest to thyself images of men, and didst commit whoredom with them,
Various
Patrologia Latina Vol. 120 (Migne)
i, inquit, de auro meo et argento meo, et fecisti tibi imagines masculinas, et fornicata es in eis (Ezech. XVI, 17) . Deinde ait: Accepisti vestimenta mea versicoloria [Note: [Col. 1314D] Al., diversi coloris. Laub. cum tribus aliis mss., diversicoloria. Flor., versicoloris. ]…
For an immersive study of Ezekiel 16:17 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →