Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they [are] brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are [even] the dross of silver.
KJV
Hebrew original
Louis Segond 1910
Fils de l'homme, la maison d'Israël est devenue pour moi comme des scories; ils sont tous de l'airain, de l'étain, du fer, du plomb, dans le creuset; ce sont des scories d'argent.
KJV
Son of man, the house of Israel is to me become dross: all they [are] brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are [even] the dross of silver.
Various
Patrologia Latina Vol. 121 (Migne)
ndum. [Col. 0510D] Sic congregabo vos in furore meo, et in ira mea, et requiescam, et conflabo vos (Ezech. XXII, 18-20) . Vides Deum requiem sibi esse dicentem conflationem vestram. Et addidit: Et scietis quia ego Dominus, cum effuderim indignationem meam super vos (Ibid., 22)…
Various
Patrologia Latina Vol. 125 (Migne)
t mihi domus Israel in scoriam. Omnes isti aes, et stagnum, et ferrum, et plumbum in medio fornacis (Ezech. XXII, 18) . Ac si aperte dicat: Purgare eos per ignem tribulationis volui, et argentum illos vel aurum fieri quaesivi; [Col. 0263A] sed in fornace mihi in aes, stagnum, fe…
Various
Patrologia Latina Vol. 136 (Migne)
a est mihi domus Israel in scoriam: omnes isti aes, et stannum, ferrum et plumbum in medio fornacis (Ezech. XXII, 18) : nullus scilicet [ subaudi est] argentum et aurum per ignem tribulationis, ut te putas, purgatum. Rursumque contra te et de te specialissimo. Multo labore sudatu…
For an immersive study of Ezekiel 22:18 — meditation, lectio divina, exegesis, theology — discover Open Study Bible.
Full study →